Modifier les normes minimales pour l’abattage d’arbres sans certificat d’autorisation

Fixer, pour l’année 2025, le montant maximal des dépenses prévues pour l’acquisition d’immeubles à des fins industrielles, para- industrielles ou de recherche et de décréter l'acquisition de lots à ces fins

Régir la circulation, la vitesse et le stationnement, sur une partie des rues du Rail, Pamphile-Roi, Visitation, du Mont-Marie, Thibault, Leblond, Saint-Thomas et Sainte-Hélène ainsi que dans le stationnement public municipal de la rue Joseph-Paquet

Mettre à jour la tarification applicable pour une demande de révision du rôle d’évaluation foncière

Modifier le schéma d’aménagement et de développement afin d’y intégrer le contenu de l’orientation gouvernementale en matière d’habitation. Du contenu est donc ajouté afin de répondre aux exigences du gouvernement, notamment un indicateur stratégique et des cibles en matière d’habitation

Abroger le Règlement RV-2019-18-94 sur la lutte à la propagation de l’agrile du frêne.

Procéder à plusieurs modifications sur les matières résiduelles et octroyer des pouvoirs d'inspection à divers fonctionnaires de la Ville.

Modifier les hauteurs maximales autorisées dans plusieurs zones situées dans le secteur de Desjardins afin de les abaisser. Les marges de recul arrière des zones concernées sont portées à minimalement 15 mètres. Un redécoupage de certaines zones est également effectué.

Établir, pour les trois prochaines années, un programme d’aide destiné à certaines personnes qui résident sur le territoire de la ville pour l’acquisition d’un baril récupérateur d’eau de pluie.

Décréter un emprunt n’excédant pas 10 000 000 $, d’un terme de 15 ans, dans le but d’effectuer des dépenses pour l’exécution de travaux permanents de traitement des eaux, de travaux permanents d’aqueduc et d’égouts visant à optimiser les réseaux