Les pistes multifonctionnelles sont partagées par les cyclistes, les marcheurs, les joggeurs et les patineurs. Ça en fait du monde! Pour une cohabitation harmonieuse, chaque usager doit respecter une vitesse sécuritaire.

• Même si tu t’entraînes depuis le début de l’été, la piste cyclable n’est pas un site de course!
• Si tu viens juste de commencer le patin ou que ton enfant vient d’enlever ses petites roues de vélo, assure-toi de rouler quand même à un rythme sécuritaire.
• Si tu rencontres des amis, tasse-toi de la piste pour jaser!

Bref, pour une balade agréable et sécuritaire pour tous, ne va pas trop vite, mais avance quand même!

Médias