Financer les dépenses relatives au développement du logement social et abordable

Financer les dépenses relatives à la fourniture de services professionnels et techniques

Agrandir la zone H1617 à même la zone M1626 à proximité de l’intersection de l’avenue Taniata et de la rue Champigny, secteur Saint-Jean-Chrysostome

Ajuster les normes applicables aux espaces de chargement ou de déchargement hors rue et aux accès véhiculaires, et ce, uniquement pour les usages commerciaux et industriels situés dans les zones à dominance d’usage « I » Industrielle.

Prévoir une hauteur maximale des bâtiments de 15 étages pour les zones M2153, M2464, M2513, M2515, M2532 et M2541 situées à proximité de l’intersection de la route du président-Kennedy et du boulevard Guillaume-Couture.

Mettre à jour la tarification applicable pour certains des services offerts par la Ville.

Régir la circulation, la vitesse et le stationnement dans plusieurs stationnements publics municipaux, sur une partie des rues Saint-Joseph, du Bassin, de la Dalle, du Froment et de la rue Joseph-Paquet

Augmenter le montant de l’emprunt et remplacer l’annexe A de ce règlement par une nouvelle annexe A 1, tout en conservant le même objet, le même terme de l’emprunt et la même clause de taxation.

Agrandir la zone M2290 à même une partie de la zone H2294, rue Saint-Joseph, à proximité de l’intersection de la rue Monseigneur-Bourget, secteur Lauzon

Ajouter les usages « centre d’hébergement et de soins de longue durée (CHSLD)), maison des aînés et maison alternative », et ce, pour la zone M2556, à proximité de l’intersection du boulevard Guillaume-Couture et de la route du Président Kennedy, secteur Lévis