Diminuer la hauteur minimale exigée, à retirer le COS minimal et à retirer les exigences du schéma concernant les noyaux.

Permettre dans la zone L1331 (parc du Rigolet), deux usages spécifiques de la classe d’usages L301, soit « évènement en plein air » et « spectacle en plein air ». Il vise également à inclure la zone L1331 dans les zones où les camions de cuisine sont autorisés.

Autorisant l’usage conditionnel « Habitation unifamiliale isolée » devant être associé à un projet agricole, respectant les critères d’évaluation identifiés et rencontrant certaines conditions et ce, dans certains secteurs du territoire agricole.

La Ville se prévaut de l'article 73 de la Loi sur les compétences municipales afin que l'assiette d'une voie publique existante soit conforme aux titres.

Régir le stationnement sur une partie de la rue Édouard-Lagueux (secteur Saint-Romuald).

Établir un programme d’aide doté d’une enveloppe budgétaire de 20 000$ pour l’acquisition de produits d’hygiène lavables.

Ajouter une précision dans le titre du règlement et de décréter l’acquisition d’une partie du lot 6 367 690 du cadastre du Québec à des fins industrielles, para industrielles ou de recherche.

Financer les dépenses relatives à la fourniture de services professionnels et techniques par un emprunt n’excédant pas la somme de 645 750 $.

créer une réserve financière pour le financement de dépenses relatives à l’environnement

créer une réserve financière pour le financement de dépenses relatives à la sécurisation des usagers des réseaux routier, piétonnier et cyclable de la Ville