À l’approche du long congé, prévoyez vos déplacements et vos activités en tenant compte des ajustements apportés aux services municipaux du 3 au 6 avril 2026.

Horaire des services municipaux

• Bureaux administratifs et service 311 : fermés du vendredi 3 avril au lundi 6 avril. Réouverture le mardi 7 avril.
• Bibliothèques municipales : fermées le vendredi 3 et le dimanche 5 avril, ouvertes selon l’horaire habituel le samedi 4 avril.
• Centres communautaires, plateaux de location et chalets municipaux : accessibles uniquement sur réservation.
• Collecte des matières résiduelles : aucun changement, maintenue selon l’horaire habituel.
• Écocentres : ouverts selon l’horaire régulier.
• Piscines municipales : fermées le dimanche 5 avril.
• Arénas : ouverts selon l’horaire habituel.
• Services essentiels et d’urgence : maintenus en tout temps.

Bon congé de Pâques! Profitez de ce moment pour vous détendre et passer du temps de qualité avec vos proches.

Adresses utiles

Retrouvez ici les coordonnées de nos arénas, bibliothèques, points de collecte, écocentres, installations sportives et de loisir, ainsi que les numéros des services d’urgence et nos piscines intérieures.

• Adresse des bureaux administratifs
• Arénas
• Bibliothèques
• Collectes
• Écocentres
• Incinérateur
• Installations sportives et de loisir
• Numéros et services d’urgence
• Piscines intérieures